Liechti Kälte AG - Katalog 2019

9A /39 2019 EISMASCHINEN Änderungen von Preisen, Massen und Technik vorbehalten! Alle Preise in CHF exkl. MWST, ab Werk Prix, mesures, technique sous réserve! Prix CHF hors TVA, départ usine EIS-TRANSPORTSYSTEM SYSTÈME DE TRANSPORT DE GLAÇONS Die Transportsysteme von Hoshizaki bestehen aus verschiedenen Komponenten wie Wagen, Eimern, Abfüllsystemen etc. Diese ermöglichen den schnellen und hygienischen Eistransport von der Produktionsstätte zu dem Ort, wo es gebraucht wird. Damit wird nicht nur das Verunreinigungsrisiko reduziert, sondern auch wertvolle Zeit gespart, die durch das Umfüllen des Eises sonst verloren gehen würde. Es ist sehr wichtig, die Verunreinigung (z.B. durch menschlichen Kontakt) zu minimieren; die Hoshizaki-Systeme ermöglichen den Transport großer Eismengen mit geringer Arbeitskraft. Les systèmes de transport de glaçons Hoshizaki comprennent une gamme de chariots et d’ensacheuses qui viennent se placer directement sous les machines à glaçons, à la place du bac de stockage. Une fois le contenant rempli, enlevez simplement le chariot ou sac rempli de glaçons, et transportez-le à l’endroit souhaité. De cette façon, vous pourrez aisément transporter vos glaçons sans avoir à déplacer votre machine. Ce système réduit les risques de contamination, en permettant un transport d’une grande quantité de glaçons sans inter- vention d’une personne (contrairement au système de pelle). Par ailleurs, cela permet un gain de temps précieux, qui aurait été perdu si les glaçons avaient été déplacés manuellement (avec une pelle). EISTRANSPORTSYSTEM LES SYSTÈMES DE TRANSPORT Modell Modèle Anzahl Wagen Nombre de paniers Kapazität (kg) Ca. Capacité du compartiment (kg) env. Maße B x T x H (mm) Dimensions L x P x H (mm) Gewicht (kg) Poids (kg) TS-100NS-31 1 45 (+109) 788 788 x 1016 x 1178 50 CHF 4 ' 725.00 ITS-500NS-31 1 227 (+109) 788 x 1016 x 1524 169 CHF 7 ' 850.00 ITS-600NS-31 1 273 (+109) 788 x 1016 x 1703 272 CHF 8 ' 225.00 ITS-700SG-31 1 296 (+109) 788 x 1016 x 1905 181 CHF 8 ' 745.00 ITS-1350SG-60 2 603 (+218) 1524 x 1016 x 1905 323 CHF 14 ' 940.00 ITS-2250SG-60 2 968 (+218) 1524 x 1016 x 2464 520 CHF 21 ' 490.00 EIS-TRANSPORTSYSTEM